Русский язык онлайн. Бесплатно. Русский язык онлайн. Бесплатно.
       Главная   О проекте   Порядок обучения   Типовые вопросы   Горячая линия   Контакты                    
Учебных модулей:25
Зарегистрировано пользователей:10297
Сдано модулей(online):1868
Сейчас на сайте: 5
УралГУФК
ОКБ Сухого
ЮУрГУ
Южно-Уральская ТПП
"МСС-Поволжье"

Произношение заимствованных слов

В связи с компьютеризацией и глобализацией современной жизни в русский язык приходит всё больше иностранных слов. Иногда их употребление не оправдано. Однако знать эти слова и уметь ими пользоваться обязан каждый. При использовании заимствованных слов очень важно правильное их произнесение, которое не позволит ударить в грязь лицом перед соотечественниками и иностранными партнёрами.

Все слова, входящие в русский язык из других, называются заимствованными или иноязычными. Их путь в наш язык был различным. Одни пришли непосредственно из языка-источника, другие воспользовались языком-посредником. Некоторые заимствовались в буквальном смысле на слух, другие – через письменную речь. Отсюда – искажения в написании и произношении иноязычных слов. В основном, попав в русский язык, они ассимилируются и произносятся по правилам русской орфоэпии. Некоторые слова настолько обрусели, что их «иноязычность» может увидеть лишь специалист филолог.

Активное и достаточно быстрое освоение русским языком иностранных слов не позволяет нам охватить пласт заимствованной лексики целиком, поэтому мы постараемся выделить, на наш взгляд, наиболее острые проблемы в произношении иноязычных слов.

ОглавлениеСлед. раздел>>

 
имя
пароль

зарегистрироваться
забыли пароль?

Г.Г.Г.,Армения,24.10 21:55
Г.Г.Г.,Армения,24.10 21:53
К.Т.Б.,Россия,20.06 07:13
С.А.П.,Россия,02.03 22:26
Г.Э.Н.,Россия,09.01 21:20
Б.Н.Н.,Россия,18.11 22:01
Б.К.М.,Россия,04.11 14:30
С.В.В.,Россия,04.10 09:56
Л.Л.Л.,Китай,08.09 05:09
К.И.В.,Россия,06.09 10:40
Рейтинг терминов
D/p
Блок фирменный
Интерес имущественный
Последние обновления
Транспортный коридор
Кислота гиалуроновая (Acid Hyaluronic)
Витамины (от лат. vita — жизнь)
Вопрос пользователя
Экспат
Fmcg
Секвестирование

Материалы Статьи 2006 - 2025 © НДП "Альянс Медиа"
Полное копирование материалов сайта запрещено.
При частичном копировании (не более 30% текста документа) материалов, индексируемая ссылка на www.MyLanguage.ru обязательна.
Политика конфиденциальности